Sezon wigilijny, to barszcz czerwony na zakwasie, taki do podania z pasztecikami pojawić się musiał. Barszcz czerwony na zakwasie jest jednym z bardziej tradycyjnych dań kuchni polskiej. Jak można przeczyć w książce „KSIĘGA TRADYCJI POLSKIEJ” wydaje przez wydawnictwo Arkadia „… Barszcz w danej Polsce, był jedną z najważniejszych potraw nie tylko od święta ale i na co dzień. Na kwas z buraków znajdowało się zawsze w każdym domu polskim na wsi, tak kmiecym jak i szlacheckim, oddzielne naczynie drewniane. Relacjonuje Zygmunt Gloger. Po dworach była to zwykle duża dębowa kłoda, czyli beczka, z klepek bez dna górnego, płótnem przykryta, w które kwaszono wiecznie buraki i kwas czerpano, zarówno na barszcz dla państwa i gości, jak i czeladzi i najbiedniejszych, jeżeli zdarzyło się, że był kto we wsi, niemający na zimę buraków, i przychodził do kuchni dworskiej z garnuszkiem, w którym mu kwasu nalewano …” Bardzo lubię książki odnoszące się do dawnej kuchni polskiej. Zawsze mam taką chwilę refleksji, że wtedy też ludzie żyli, mieli swoje problemy, nerwy, złości i strachy. Wrogów i przyjaciół, wszystko przeminęło. Wiem, wiem, może to niezbyt pozytywne ale z drugiej strony daje nadzieję na lepsze dni. Zakwas z buraków znam doskonale z domu rodzinnego mojej mamy. Babcia miała gar zakwasu na grubym i szerokim, kamiennym parapecie okna. Zachęcała, żeby pić z niego słomką. Z dzieci nikt nie chciał. Ale trzeba przyznać, że barszcz czerwony na zakwasie jest dla mnie typowym daniem na Wigilię. W tym roku już zrobiłam barszcz czerwony i pokazuję Wam na zdjęciach. Ja swój barszcz zawsze zabielam, moja mama i mąż wolą czysty a ja z córką na biało. Ciekawe jaka u ciebie będzie za zupa? Zapraszam Was na barszcz czerwony na zakwasie i drożdżowe paszteciki z kapustą, to dwa przepisy, barszcz z mojego domu, a paszteciki od teściowej – fantastyczne w efekcie połączenia!
BARSZCZ CZERWONY NA ZAKWASIE
BARSZCZ CZERWONY NA ZAKWASIE – składniki:
- 4 litry wody (czasami mniej, czasami więcej, trzeba ilość dostosować do ilości buraków i warzyw)
- 1 litr zakwasu z buraków na barszcz to bardzo ważny składnik tego barszczu. Ostatecznie jeśli nie macie, może być sok z 1 cytryny albo jeszcze lepiej ocet balsamiczny tak 2-4 łyżki zależnie od jego kwaśności i wieku octu. Można dodać również sok z ogórków kiszonych albo ocet jabłkowy. Jednak zakwas w dzisiejszych czasach możecie także kupić w butelkach w marketach i mniejszych sklepach
- 3-4 kg buraków
- 2 gruszki lub jabłka
- 5 marchewek
- 2 korzenie pietruszki
- 1 mały seler lub kilka łodyg selera naciowego
- 2 średnie cebule
- 8-10 śliwek suszonych lub daktyli, mogą być też morele suszone (śliwki są zawsze najlepsze)
- czasami potrzebne są do smaku 2-3 czubate łyżki cukru, miodu
- 5 kapeluszy grzybów suszonych
- 2 ząbki czosnku
- sól i pieprz do smaku oraz majeranek
- 4 listki laurowe oraz kilka kulek ziela angielskiego
- ja podaję z tłustą śmietaną
BARSZCZ CZERWONY NA ZAKWASIE – przepis:
- Marchew, pietruszkę oraz selera obieram i kroję na pół.
- Cebulę podsmażam na patelni lub gazie, tak jak robi się do rosołu.
- Buraki myję, kroję w malakserze na cienkie plasterki. Im cieniej tym lepiej.
- Do dużego garnka wkładam wszystkie warzywa, grzyby, buraki, cebule, ziele i listek, jabłka oraz śliwki. Dolewam tyle wody, żeby zakryła wszystkie warzywa na trzy palce. Solę, dodaję pieprz i gotuję około 2 godzin minut na bardzo małym gazie.
- Po ugotowaniu wyławiam warzywa. Do barszczu dolewam zakwas na barszcz i próbuję! Dodaję rozgniecione ząbki czosnku, cukier i w razie potrzeby jeszcze doprawiam do smaku. Przykrywam i pozwalam odpocząć barszczowi przez 10 minut, aby wszystkie smaki się przegryzły. Na tym etapie barszczu już nie gotuję!
- Ja barszcz czerwony na zakwasie podaję z drożdżowymi pasztecikami z kapustą lub grzybami, zależnie od roku.



Bardzo dobry przepis na barszcz czerwony podoba mi sie ze jest taki tradycyjny i domowy smaczek
Olga zrobiła super przepis barszcz wyszedł mi pyszny chociaż pierwszy raz robilem
Uwielbiam takie przepisy stare i proste barszcz czerwony z zakwasu to naprawde klasyk rodzinny
Dzięki za ten przepis na barszcz czerwony u mnie w domu tez się sprawdzi z pasztecikami
Przepis od Olgi jest naprawdę wart polecenia bo smak jak u babci polecam każdemu
Barszcz zrobilem według przepisu i wyszedł super kwaśny taki jak lubie a paszteciki do tego pychota
Dziękuję za ten tradycyjny przepis barszcz na zakwasie to esencja świąt każdy powinien spróbować
Przepis oddaje klimat tradycyjnej kuchni polskiej, neutralna ocena
Instrukcje są jasne, czas gotowania wyraźnie podany
Paszteciki z kapustą brzmią ciekawie, spróbuję w tym roku