Klasyka kuchni polskiej czyli mizeria z ogórków, taka na słodko lub słono. U nas mizeria z ogórków powstawała w domu rodzinnym głównie ze śmietaną lub z jogurtem. Jednak od wielu lat robię ją z mlekiem kokosowym lub jogurtem czy kefirem kokosowym. Tak w wersji bezmlecznej czyli wegańskiej. Do tego koperek, cała gór koperku i jakaś cebulka. Latem, zdecydowanie jest to dymka, zimą najczęściej zaparzona biała cebula. Jako dziecko lubiłam gdy mizeria z ogórków miała spory dodatek cukru ale takiego ziarnistego nie cukru pudru. Takie chrzęszczenie kryształków w zębach lubiłam. Teraz zdecydowanie wybieram dodatek miodu z mniszka lekarskiego lub dla tych, którzy jedzą klasycznego pszczelego miodu kwiatowego. Bywają dni, gdy dodam jeszcze ze dwa zmiażdżone lub dokładnie roztarte ząbki czosnku. Też fajne połączenie. A Ty wolisz by mizeria z ogórków była w wersji na słodko czy na słono?
MIZERIA Z OGÓRKÓW
MIZERIA Z OGÓRKÓW – składniki:
- 2-3 ogórki węże szklarniowe lub kilka sporych ogórków gruntowych
- 3 dymki
- 200 ml śmietany, jogurtu lub mleka kokosowego. Można wybrać dodatki słodkie, naturalne lub kwaśne, zależnie od preferencji. Można również połączyć pół na pół jogurt lub śmietanę z majonezem.
- sól oraz czarny pieprz do smaku
- 2 łyżki koperku siekanego (ja dobie dokładam, jednak dzieciaki zawsze wolą bez kopru)
- 1 łyżka miodu, cukru pudru, syropu daktylowego, klonowego lub z agawy
- opcjonalnie sok z cytryny lub ocet do smaku
MIZERIA Z OGÓRKÓW – przepis:
- Ogórki myję, cienko obieram i ścieram na talarki na tarce.
- Dymki drobno kroję podobnie jak koperek.
- Wkładam do miski ogórki, solę i słodzę. Dodaję śmietanę lub jogurt, koperek, dymkę oraz szczyptę pieprzu. Mieszam dokładnie i podaję, mizeria z ogórków zawsze jest dobra i chętnie zjadana!



Dziękuję Olgo za przepis choć ja pozmieniam proporcje według gustu
Olga podaje proste kroki które są łatwe do powtórzenia w domu
Pomysł z miodem z mniszka lekarskiego to ciekawa alternatywa smakowa
Przepis jasny i prosty do odtworzenia w domowej kuchni
Dziękuję za instrukcje, dobrze opisane krojenie i proporcje składników
Lubię pomysł z miodem z mniszka ale spróbuję bez cukru
Fajnie, że jest opisana wersja wegańska z mlekiem kokosowym i koperkiem
Proporcje wydają się rozsądne łatwo będzie je dostosować do smaku
Dzieci często wolą bez kopru więc warto to uwzględnić w przepisie
Opcjonalne dodatki jak sok z cytryny brzmią sensownie i praktycznie